.::WWW.KINGDVD.CO::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
دانلود رايگان فيلم و سريال .::WWW.KINGMOVIE.CO::.
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
لعنتی
"سم"
سَم، بلند شو
چی شده؟
لعنت
چیکار کردی، تایگر؟
کی تصادف کردیم؟ - تو باید بگی، عوضی -
فکر میکنم خوابم گرفته
آره
با موتور روشن
کاملاً شارژه
باتری رو هم کشتی؟
صدای رادیو رو میشنوی؟
یه رینک اسکی در 11 مایلی اینجا هست
یه پارکینگ بزرگ
اسکی روی یخ یا رول‌اسکیت؟
فقط نشون میده که بازه
چرا؟
بازیکنای هاکی میترکونن
نمیدونم رفیق، من اسکیت باز خوب دیدم
ساعت 7 صبح؟
خیلی خب، منم میام
سم؟ - تاد -
عالیه
من شب‌ها کار میکنم ولی واسه صبحونه میام
باشه - من طبقه دوم هستم -
،هر وقت خواستی بیا تو پارکینگ کناری پارک کن
طوری نگه دار که درهای پشتی نزدیک دیوار باشن تا وسایلتو ندزدن
باشه
آره؟
اینا همشون قارچ دارن
این پسره کارش درسته
چرا؟ چون ساعت 5 صبح بیدار میشه
تا به موهاش ژل بزنه؟
نه، کارش درسته
"ری-ری"
تو به کی زنگ میزنی؟
بهت ربط داره؟
من قبض تلفن میگیرم
من میرم بخوابم
ما میخواییم مست کنیم
صبح بخیر
سلام
تو اول از همه خوابیدی؟
خیلی خب، من با اهل واشنگتن دی.سی هستم
اصولا ما از آرینگتون هستیم
خوبه، و این برای رادیو سی ساید اچ سی"ـه "
برای مجله نه؟
من ورژن کتبی رو هم مینویسم
ولی این تو ایستگاه دانشکده پخش میشه
اگه باحال باشه
آره
روی چیز جدیدی کار میکنید؟
آره، چند تا آهنگ
شاید واسه 7 اینچ کافی باشه
خوبه، تو هم پخش میکنی؟
آره، اگه پولشو داشته باشیم
آره، من بررسی استایل آنالوگ رو دوست دارم
...که منو به این نتیجه میرسونه
که شماها کمیاب هستین
چرا در شبکه اجتماعی ارائه نکنیم؟
...چون رزرو شوهای بیشتر
فروش بیشتر قطعه از بین میره
این هارد راک نیست
هیشکی نمیخواد از ...گرسنگی بمیره ولی
...وقتی مجازی عمل میکنی
بافت موزیک از بین میره
منظورت از بافت چیه؟ - تو باید اونجا باشی -
موزیک بخاطر تأثیرشه
...زمان و پرخاشگریه
اصولا مثل جادوگریه
...و بصورت زنده به اشتراک گذاشتنه
و بعد تموم میشه
انرژی نمیتونه بمونه
مگر اینکه "ایگی پاپ" باشی
آره، کارش خوبه ...ولی من فکر نمیکنم
بخوام به یه دهه هفتادی ماینر ثرت" گوش بدم"
ولی تایگر گوش میده - ...من نمیخوام که دهه 70 باشه پس -
...خیلی خب، این چیز خوبیه
یکی از سنت‌های منه
هر کدوم از شما اسم یکی از باندها رو میبرید
فقط یکی؟
...اگه من "بلک سبث" رو انتخاب کنم
آزی" و"دیو" میشم؟"
،شرح حال نده فقط اسم باند رو بگو
باشه
"میس فیتس" (ناجور)
"نه، " د دمد (نفرین شده)
"به جهنم، "میس فیتس
"پویزن آیدیا" - "کرو مگز" -
اینم خوبه
چرا تو چیزی نمیگی، رفیق؟
استیلی دن" چطوره؟"
"نه، "کندل باکس - اون طرفدار رپه -
بریتنی اسپرز"؟"
...هی، تو
اینو ویرایش میکنی، مگه نه؟ - میتونم ببرمش -
باید بذاری خام بمونه، مرد - این کی روی ایر میره؟ -
شاید بخواییم شو اجرا کنیم؟
آره
آخرین شوی من در میونی سنتر" خوب تموم نشد"
خیلی استفراغ و مدفوع و اینجور چیزا
رئیس کمیسیون بخش عصبانی شد و مجوز منو لغو کرد
شما تو راه هستین
نه، بهرحال تو باید مزد ما رو بدی
ما 90 مایل راهو اومدیم - من نیروی پشتیبان دارم -
...ناهار، 50% تخفیف در ورودی
و شما سوژه روزنامه‌ها میشین
کسی بلیط خریده؟
نه
خاموشش کن
من سهم خودمو بهت دادم
خونه سهم اونا رو ...گرفت ولی من
،به 4 قسمت تقسیم کن به هر نفر 6 دلار میرسه
6.87
اگه رند کنی .88 سنت میشه
!تو آشغال فشن مادرجنده
خدایا - آروم باش پسر -
آره، ما هم نمیخواییم تو زندون بیفتیم
بنظرم تو این تور رو تموم کردی - آره، بیا تمومش کنیم -
خیلی خب، باید به واشنگتن بریم
ما به اندازه کافی غذا نداریم
بقیه راهو باید سر کنیم
این مشکلی نیست
ما برنج و لوبیا داریم
میتونیم بریم شمال و همه راهو 80 بگیریم
چه غلطی داری میکنی، مرد؟
بذارید به پسرعموم زنگ بزنم
میتونم یه کنسرت خوب براتون بگیرم
کجا؟ اینجا؟
صحنه از بین رفته
باید نزدیک "پورتلند" بریم
من میگم رکورد اونو بدزدیم
خیلی خب، همه چی حله
نمایش فرداست
،درها ساعت 1 باز میشه شما ساعت 3 شروع میکنید
من آدرس رو یادداشت کردم - چند؟ -
350
کمتر از صورتحساب توئه
و اینم بگم که همه چی اونجا فراهمه
دختر؟ در هر شو وجود داره
چی؟ سرویس موزیک؟
دست راست یا چپ
ولی پیوسته نیستن
و پسرعموت خوبه؟ - آره، آره -
سیاسی حرف نزنید ولی با دانیال همراه باشید
میخواستم بمونم ولی اون و دوست دخترش میان اینجا
باید جارو بکشم و اینجور چیزا
...اونا که گیر نمیدن
یا...؟ ما فقط راک میزنیم، درسته؟
من کارهای قبلی شما رو میزنم
کارهای سنگین
من معمولا اورجینال کار میکنم ولی ...از اونجاییکه این اتفاق هرگز نیفتاده
هنوز میتونم مصاحبه کنم؟
آره
روی کدوم ایستگاهه؟
اف.ام85.5
برنامه صبحانه با قهرمانان
ممنون - ..."هی "تدپل -
،معذرت میخوام کم مونده بود نابودت کنم، مرد
اشکالی نداره
آسون بگیر
حداقل میتونه نقاشی بکشه
آره، خیلی قشنگه
..."هی "پت
میدونی، یه چیزی هست ...که تا حالا به مردم نگفتم
یا هیچ کس دیگه
چی؟
اون واقعی بود؟ !اَه
پنجره رو باز کن
خوبه
تو دوست "تد" هستی؟
اون ما رو فرستاد
تو پسرعمو "دن" هستی؟
دانیال
شما بنظر خسته میایین
"یک شب پیش "تد باهات اینکارو میکنه
...و اگه دخترای شما بیان
این حرفو نزن
...باشه، من فقط - آره، هر چی باشه -
فقط درباره اون و من و دختره حرفی نزن
درامر؟ درامر؟
از وسایل خونه استفاده میکنین یا مال خودتون؟
من مال خودمو استفاده میکنم
خیلی خب، "لود" اینجاست
این مزخرفه
آرنت رایتس"؟ " - آره -
افراد صحنه اینجا استراحت میکنن
راهرو رو نبندین
صاحب اینجا با قوانین آتش اینجا نمیگرده
بعد از 15 دقیقه صدا رو چک میکنیم
تا 20 دقیقه اجرا میکنی - گرفتم -
...هی تایگر
تو خوبی؟
آره، خوبم
این آدما عجیب نیستن؟
اونا کار سختی دارن
اونم چه کاری
بچه‌ها، من یه فکر توپ دارم
گفتی پریز برق کجا بود؟
...مثل انتقال دهنده کوچیکه
...آزمایش میکنیم، یک، دو
!میو - !پیداش کردم -
هیچ گیتاری وجود نداره
یا نه - این فکر تو بود -
حالا بکشی عقب بهشون میگم که تو یهودی هستی
برو
عصر بخیر آقایون و خانما
ما گروه "اینت رایتس" هستیم
"یا "آرنت رایتس
...هر دو
!دو، سه، چهار
!گم شو! بیخیال
مچکرم، این کاور بود
بعد این چیکار میکنیم؟
"کورونوری"
این یکی سوپرایزه
قانون آتیش چی شد؟ - آره، متأسفم بچه‌ها -
باید واسه خبرنگارها جا درست کنیم
کوکچر"، درسته؟"
آره، باید نظافت کنی، باشه؟
بفرما
مچکرم - و همش اونجاست، و شما دنبالم میایین؟ -
باشه
من یه لیتر دیگه واسه جاده برمیدارم
باشه، بیا
با اون راحتی؟ - من مراقبم، میفهمم -
...لعنتی، گوشیم - چی؟ -
...گوشیم، من بهتون میرسم
من برات میارم - ممنون -
ببخشید
!اوه لعنت
میشه به پلیس زنگ بزنی؟ - بیخیال -
!هی وایسا
چی؟
گفتم پشت سرم بیای
!نه
!برو، برو، برو
آره، من فکر میکنم ...نمیدونم
!یکی اینجا چاقو خورده
!اون...وای
!وایسا
!لعنتی
،اونا در رو قفل نکردن !تو در نزدی
!نه،حرف نزن و بهشون دست نزن
!همینجا بمونید
چیزی نیست
چه اتفاقی افتاد؟ - یه لحظه بهم وقت بده -
،یه اتفاق بد همراهشون بمون
خیلی خب - !وای لعنتی -
چیزی نیست، نگران نباشید برگردین داخل
اینجا چه خبره؟
برید بالا تو اتاق
هی، برو، برو
.طبقه بالا چیزی نیست، بریم
فقط برید، بیایین بچه ها
لعنت - چیزی نیست -
چی شده مرد؟
چیزی نیست
اونو برگردون
تو در رو قفل نکردی - تو اونجا بودی -
تا وقتی که من رفتم - !ساکت -
الو؟
.آره، قطع شد زنگ زدم یه چاقوکشی رو گزارش بدم
بله
بله خانم
به "دارسی" زنگ زدی؟
تو راهه، خبر داره
ولی این نه
نمیتونی ما رو اینجا نگه داری، باید بذاری بریم - ما شما رو نگه نمیداریم -
فقط اینجا میمونید
با توئه - این یعنی چی؟ -
!فقط آروم باشید
همه آروم باشن
پلیس داره میاد
میبینی چقدر راحته؟ - !مادرجنده -
!ببین چیکار کردی - !امبر"، آروم بگیر" -
بله، لطفا
دارسی اومده؟ - هنوز نه -
من 600 دلار نقد لازم دارم
تازه 350 تا گرفتی
یکی مرده
هنوزم باید حساب دستمون داشته باشیم
دیگه چی لازم داری؟
یکی که باور کنه
دو نفر چطوره؟
شاید نمرده
من فقط میگم
چون خون زیادی نیست
...میدونی، شاید اون
...و ما کی هستیم که بگیم
!اوه لعنت
بیخیال مرد
چیکار داری میکنی؟
چی، مرد؟
همینه که هست
وای خدای من
،ما باید بریم همین حالا باید بریم
ما چیزی ندیدیم
ما خیلی مست بودیم
.خیلی خب، فقط صبر کن باشه؟
پلیس تو راهه
زود باشید، آقایون
من اینکارو براتون بکنم؟
نه - اولین بارمون نیست -
عجله کنید
بزن
خیلی خب، حله
خیلی خب، بذار ببینمش
چاقو رو
این یک اینچ کوتاه‌تر از اونه که آسیب بزنه
...پس نباید نگران باشی که
اون پول رو پس بده
چی؟
مدرک جرم میشه
ما براتون نگه میداریم، زود باش
هر چقدر زندان بیفتین ما دو برابرش میکنیم
حالا باهاشون حرف بزنید
تو قربانی هستی؟ - بله افسر -
زانو بزنید
،هر دو شما مچ پاها رو روی هم بندازید
اون صاحب اینجاست
به اونم زنگ زدم
خیلی خب، بیایین اجازه بدیم کارشونو بکنن
تو صاحب اینجایی؟
بله خانم
کوکچر"، تو از اینجا برو"
هی، پلیسا کجان؟
وسایلتو بردار، مرد - ما چی؟ -
چیکار داری میکنی؟
.داریم حلش میکنیم "فقط صبر داشته باش، "امبر
اجرات خیلی خوب بود
چی؟
اسم آهنگ دو تا مونده به آخر چی بود؟
"تکامل سمی"
سخته، مرد
وقتی اونو میخوندی کشتمش
...خیلی خب، اون 6 تا فشنگ داره
واقعا؟ - ...اگه ما یهویی بریم -
بچه‌ها، یه لحظه صبر کنید - واسه چی؟ -
ما هیچ کاری نکردیم - مهم نیست -
خیلی خب، این اسمش فشنگه
...فشنگ میره تو مغزت
اگه زیادی زر بزنی
و این اسلحه فقط پنچ فشنگ داره نه شش تا
چون اونقدر بزرگ هستن که فقط 5 فشنگ تو غلتک جا میشه
پس لطفا خفه خون بگیر و منو امتحان نکن
ریس"، داری بدترش میکنی"
ما میشینیم و منتظر میمونیم
و میمیریم؟
اگه بشینی و منتظر بمونی نه
فقط به 911ساعت 3:45 زنگ زد
و بعد من ساعت 3:47 بود - تو زنگ زدی؟ -
پلیس زنگ زد و من جواب دادم - واضح حرف بزن -
...دیگه کی میدونه تو گفتی پسرعموی دانیال؟
"تد"
یه پیامک فرستاده بود که آدرس ما توش بود
ولی هیچی نمیدونه
...بجز اینکه اونا کی هستن و کجان
شاید میدونه بعد این باید کجا باشن
لعنت
ایمیل‌ها رو چک کن
اونا واسه جمعیت برنامه اجرا کردن
پس فرض میکنیم که کل دنیا خبر داره
و دنبالشون میان
بدش من
میخواستم یخورده زمان بخرم
و اینو نگه دارم تا ...وقتی که بتونیم
نگه داری؟
کاملا ناگهانی بود
از ابتکارت ممنونم و همه ما "ورم" رو دوست داریم
اون یه برادره
و ممکنه تو زندان اونو دیده باشی
باعث تفاوت میشه
حالا هممون درگیر شدیم
بخاطر یه حرکت بی فکر
بخاطر یه حرکت خودخواهانه
زیر سقف من
میدونی راه خلاصی چیه؟
واسه اونا؟
نه
هنوز باید یکی رو پیدا کنیم
اوکی، این خوبه
اسلحه نمیبریم
تو تابلو "ورود به حریم خصوصی ممنوع" نداری؟
ما تابلو "مراقب سگ‌ها باشید" داریم
این بهتره
کسی میدونه که ما اینجاییم؟
کی اهمیت میده، "تد"؟
فکر میکنم ما میریم - ما هم میریم -
...نفر بعدی که حرکت کنه
حال همه خوبه؟
بد نیستیم
گیب"؟"
بله، باز کن - !نه -
پلیسا کجان؟ - ...خیلی خب -
...میخوای در رو باز کنم
یا میخوام بزنم سرتو بترکونم؟
!برو عقب - چی شده؟ -
!میخوان بهم حمله کنن
!بهشون شلیک نکن
میدونی چیه؟ تقصیر خودشونه
پلیسا کجان؟
!اسلحه رو بده بهشون
!دوباره بگو
تموم شد
اسلحه رو بده بهشون
بهت گفتم که میخواستن ...بهم حمله کنن
فشنگ‌ها رو در بیار
حالا بدش من
بهشون شلیک نکن
دارسی" اینجاست؟"
آره - اینجام -
آقایون، من صاحب اینجام - چرا زودتر بهم نگفتی؟ -
واقعا بابت این اتفاق متأسفم
خودم اینجا رسیدگی میکنم
دارن فیلم بازی میکنن
...مچکرم ولی
ما فقط واسه پلیس در رو باز میکنیم
یا فشنگ‌ها رو نگه میداریم
فشنگ‌ها
من مشکلی با این ندارم
خیلی خب، من اسلحه رو دادم بهشون
حالا میام بیرون - نه، تو جایی نمیری -
بذار درو باز کنه - صبر کن -
...نه، اون اسلحه رو بهمون داد - ...اینجا هیشکی -
بهم نمیگه چیکار کنم، من اسحه رو بهتون دادم، خب؟
اوضاع چطوره؟ - حق با اونه -
پت" یه کاری بکن"
پلیس کجاست؟ - یکم طول میکشه -
برو عقب - ...فقط میخواییم مطمئن بشیم که کسی آسیب نبینه -
تا وقتی پلیس بیاد
...من اسلحه لعنتی رو بهتون دادم
!تایگر
!بزنش زمین - جاستین"؟" -
!بزنش زمین
چی شده؟
جاستین؟
نباید در رو قفل میکردی
!"لعنتی، "سم
!فشنگ‌ها رو بردار
خیلی خب، اسلحه رو پر کن
اوضاع اون تو چطوره؟ - !خوب نیست -
خوبه، ولی ترجیح میدیم منتظر پلیس بمونیم
جاستین؟
اون حالش خوبه
!ولی اونم صبر میکنه
فهمیدم، آقایون
منتظر بمونید
بنظرت اونا میدونن؟
بنظرم اونا باهوش‌تر از تو هستن
...دارسی
مرد
معذرت میخوام
.همینجا انجامش میدیم تو جاده بزن
اون کار عجیب چی بود، مرد؟ - ...پس در تورنمنت -
من بازوی اینو میشکنم یا تسلیم میشه و ما میریم همبرگر میگیریم
بشکنش - بیخیال -
ببین، ما اسلحه داریم
...چطوره ما بذاریم - وایسا، من نمیخوامش -
خب؟ من با این حس خوبی ندارم
کی میخوادش؟
من نه - هوم؟ -
نه، من نمیتونم شلیک کنم - من میتونم -
نه، تو نه
پس نگهش دار - "نگهش دار، "سم -
وقتی بلند بشم میگیرمش
...وقتی ولت کنم
چیکار میخوای بکنی؟
همه کسایی که تو اتاقن رو از کون میکنم
مثل بچه آدم رو زمین میشینی
تکرارش کن
...من مثل بچه آدم رو زمین میشینم
خوبه
حالا به صندلی تکیه بده
اینجا راه خروج دیگه‌ای داره؟
نه
امروز اونا رو تغذیه کردی؟
مهم نیست
اونا حرفه‌ای هستن
ممکنه چنتاشونو تا صبح از دست بدی
شاید یک مشت
همونطور که گفتم، اونا حرفه‌ای هستن
خودشون در میارن
تو جبران میکنی
خدای من، چند نفر تو اون لیست هست؟
...ما 1200 نفر برای موفقیت داریم
و 2 نفر طعمه سگ
،حیوون اهلی و قهرمان نداریم ...مگر اینه بخوای
واسه هر کدوم 20 هزار بدی
این میتونه به قیمت "جونت تموم بشه، "کلارک
،تا وقتی که جون من در خطر نباشه ازت حمایت میکنم
پلیسا میان، پس خونه رو تمیز کنید
یه سوسک هم تو زیرسیگاری بذار
دانیال رو بذار جلوی اون در و ون رو بیار
لعنت
کلیدها
فکر میکنم پیش اوناست
نمیدونم - ما لازمشون داریم -
من خیلی کار دارم
تو برو
این خطر آتشه
من بودم دانیال رو جلوی در نمیذاشتم
باشه، خیلی کار داریم
دانیال کجاست؟
رفت بیرون، من هستم
همه چی روبراهه؟
تو انبار ابزار میبینمت
این ماشین جدیده؟
آره
تازه عوضش کردم
فکر میکنم داره خفه میکنه
فیلتر عوضی انداختم
قشنگه - چه خبر؟ -
چند نفر لازم دارم
فقط نوار قرمز
امشب؟ - حالا -
لیست
اینو میگفتی همه میدونن؟
آره، باند هم هست
چیو میدونن؟
قابل کنترله
از این به بعد کسی به لیست اضافه نمیشه
مگر اینکه نوار قرمز داشته باشن
اینجا 80 نفر وجود داره
تو و 4 نفر دیگه
،"سویچ رو بده به "گیب شاید بخواییم ماشینو جابجا کنیم
ما داریم نور رو از دست میدیم
گرفتیش؟ - آره -
!مراقب باش
ممکنه پنبه نسوز باشه
پنبه نسوز نیست - تو گوشی داری؟ -
اونا گرفتنش
مال اونم گرفتن - من میگردمش، باشه؟ -
مراقب باش، اون سیم ممکنه برق داشته باشه
سیم بلندگوئه
چی پیدا کردی؟
فلیش ولف"؟"
...فلیش" یعنی"
بدن
یا گوشت
.مثل سالاد گوشت آلمانیه
پس یعنی "گرگ گوشت"؟
آره
این محکمه
عالی شد - اینجا چیزی نیست -
خیلی خب، جیباتو خالی کن
بیا منو بگرد، کونی
بزنش
زود باش
میتونم بلند بشم؟
روی صندلی
آروم، آروم
بیارشون بیرون
زود باش، مرد اون یکی
!اوه لعنتی
خوب بود
بیارش بیرون، یالا
اون چیه؟ بدش من
!بدش من
وای
وایسا ببینم، گوشی بود؟
لعنت، به طرف در نشونه برو
اسلحه رو بگیر طرف در - شاید پلیس باشه، شبیخونه -
جدی میگی؟ - !هیس -
!گم شو، ایلسا - ساکت، جاستین تکون نخور -
...اسلحه رو بگیر - هیشکی تکون نخوره -
...حالا اگه از پشت بهمون - !هیشکی حرف نزنه -
مراقب باش
اینو بکش
باشه
...اگه کاری کرد که دوست نداشتی
بزنش
مچکرم، امبر
راحت باش
بعنوان یه نازی خیلی باهوشی
من نازی نیستم
تو چطور درگیر این شدی؟
بیا فرض کنیم اونایی که میخواستن بهم آسیب بزنن سفید پوست نبودن
زن هم بینشون بود؟
این مشکلی بود که وقتی بزرگ میشدم داشتم
بچه ها - امشب چی؟ -
فکر میکنم ما یه سفید پوست داریم - !بچه‌ها -
لعنت به تو
بنظر میرسه مشکلی پیش اومده
...پشتیبانی ما شروع به کار کرده ولی ما باید
تمومش کنیم و مشکل رو حل کنیم
ما یکشنبه دوباره برگزار میکنیم
بدون هزینه ورودی
به درک، از ساعت 2 تا 4 هم نوشیدنی مجانی
اونایی که چهارشنبه در حمایت از نژادها شرکت میکنن
اون حتما برگزار میشه مگر اینکه یه چیز دیگه بشنوید
...و یادتون باشه
این جنبشه نه پارتی
بسیار خب
،در امان باشید خدا به همراهتون
کی هنوز نکشیده؟
خیلی خب، شما با من بیایین
تو نگران نیستی که اونا چیزی بگن؟
اونا اولویت‌هایی دارن
بهشون بگو اگه چند روز گم و گور بشن پارتی به حساب ماست
اول این آتیشو خاموش کن
خیابون "گروو"؟
،موادفروش من نمیذاره ...اگه یکی از اینا بخوان
کاری بکنن
خیلی خب
بیایین شما رو یه جای امن ببریم
گنجه؟
نور، از کف میاد
دارن وسایل ما رو جابجا میکنن
بله؟ - آقایون -
ما شما رو میبریم بیرون
پلیسا اینجان؟
.اونا اومدن و رفتن یکم پیچیده شد
ما به گا رفتیم
صدام داره میگیره
با این صدا حرف بزنم میشنوید؟
آره - بله -
خوبه
و میشه فقط یک صدا رو انتخاب کنیم؟
بله
حالا شما تو تله افتادین
این تهدید نیست، حقیقته
خب ما یه اسلحه پر داریم
اینم حقیقته
ما این بیرون اسلحه‌های بیشتری داریم
ما فقط میخواییم بیایین بیرون
نمیخواییم آسیب ببینید
اون اسلحه که دستتونه مجوز نداره
میخوام قبل اینکه مامورها برسن از صحنه خارجش کنم
،ولی شما قبول نمیکنین پس همینی که هست
چرته - آره -
همینه که هست
،من بابت همکارام عذر میخوام ترسیده بودن
...چرت نگو مرد، ما - !گوش کن، گوش کن -
هیشکی نمیخواد اتفاقی که افتاد رو ندید بگیره
هر چی شما دیدین یا هرکاری کردین منو نگران نمیکنه
به هر کی هر چیزی میخوایین بگید
فقط میخوام بفهمید که ...اینجا نگه داشته شدین
،بخاطر امنیت خودتون قبل اینکه ولتون کنیم
اوکی
آره، ممنون
...ولی فقط
...فقط برای اطمینان
پلیس برمیگرده؟
اونا اومدن و رفتن
خب این ما رو نگران میکنه، مرد
من فقط میخوام اون اسلحه از صحنه خارج بشه
باشه
مراقب باش، مرد - متأسفم -
چیکار میکنیم؟ - ما کف اتاق رو میکنیم -
ما هم منتظر بمونیم؟
هر لحظه ممکنه بهمون شلیک کنن - آره، ولی هنوز اینکارو نکردن -
اصلا از کجا میدونیم که اسلحه دارن؟
،اونا اسلحه دارن شکی نیست
ما به تو اعتماد کنیم؟
ما هیچی نداریم اونا رو تحت فشار بذاریم - ...ازشون موبایل بخواه -
در قبال اسلحه - باشه -
اون چی؟ - ...آره، وقتی ما اسلحه رو دادیم -
اگه حمله کنه چی؟ - پس دست و پاشو میبندیم -
خیلی خب
تا ببینیم چی فکر میکنن؟
خیلی خب
ما اسلحه رو با یه موبایل عوض میکنیم
متأسفم، نه
خب یه اسلحه مجوزدار چطوره؟ - خنده داره -
جاستین، تو زنده و سالمی؟
من زنده‌ام - اوکی، خوبه -
آقایون، امیدوارم موقعیت رو درک کنید
اوضاع پیچیده شده، شکی نیست
ولی میدونید که اگه ...اسلحه رو تحویل ندین
به خوبی تموم نمیشه
...میدونید
،تا اونجاییکه من میدونم ...من اومدم سر کار خودم
...و یه باند بیرون شهری
تو یه اتاق قفل با یه اسلحه بدون مجوز بودن
!اوه، بس کن - و یکی هم اون داخل صدمه دیده -
و شاید یه گروگان هم باشه
پس من چیکار میکنم؟
من حق ندارم دخالت کنم؟
نباید در رو بشکنم و شلیک کنم؟
...یا
میتونیم فقط اسلحه رو از معادله حذف کنیم؟
اینا سوالای من هستن
شما 30 ثانیه وقت دارین تا جواب بدین
اوکی، منتظر باش
عالی شد، کسی فکر خوبی داره؟
جاستین، روی زمین دراز بکش
همین حالا روی زمین دراز بکش، یالا
"خیلی خب، "سم بیا اینجا
آروم، میخوام اسلحه رو از من بگیری - باشه -
گرفتیش؟ - گرفتم -
آروم و بی سر و صدا
خوب باش تا باهات خوب باشم
لطفا
هیچ کاری نکن
این کار احمقانه‌ست - هیشکی نمیگه نیست -
ولی یا باید اسلحه رو بدیم یا باید باهاش شلیک کنیم
من به این رای میدم - تو نمیتونی رای بدی، خب؟ -
منظورم اینه که از فرصت ...استفاده میکنیم پس
پس ما میمیریم، بچه‌ها
...حداقل با این میفهمیم
که هر کاری الان میکنیم وقت خریدنه
واسه اونا - هی مرد -
در این لحظه من فقط کنجکاوم
باشه، ما اسلحه رو بهت میدیم
ولی فشنگ‌ها رو نگه میداریم
باشه، واسه امنیت همه خوبه
بیا این کاناپه رو جابجا کنیم
اوکی
خیلی خب، بی‌حرکت بمون
اوکی، برو عقب
باشه
شروع میکنیم
میتونم نزدیک بشم؟
!نه
نه، پرتش میکنم
مواظب باش، اون یه هدیه بود
!اونا ما رو میکشن - !اسلحه رو نگه دار -
!ولم کن لعنتی
اوکی، اوکی
باشه، باشه، باشه
!لعنت به تو
!وای خدای من
!بالا نگهش دار، نذار بیفته
!لعنتیا
کمک کن کاناپه رو جابجا کنم
کمکم کن جابجاش کنم
!لعنتی
این بزودی تموم میشه، آقایون
میکشمت لعنتی
!موکت‌بر رو بگیر
!موکت‌بر رو از دستش بگیر
وقتی بیهوش شد، بهم بگو - باشه -
!"پت"، "پت"
!منو ببین، منو ببین
!هیس، هیس
!هیس
!بیهوش شد، بیهوش شد
!اوه لعنت
!روشو فشار بده، فشار بده
میدونم، میدونم، میدونم
فقط نفس بکش، نفس بکش
!اون بیهوش نشده
همینه
...چقدر طول میکشه
تا کاملا مطمئن بشیم؟
...چی
!خدای من
...همه اسلحه‌ها
از اینجا به بعد با "کلارک"ـه
بهت گفت کی میرسه؟
گفتی که زنگ نزنم
درسته، خوبه
موبایل‌ها هم همینطور - اونجا چه اتفاقی افتاد؟ -
به "نیل" بگو فردا بیاد
.گچ تخته جدید، روی کف بریزه بهش بگو چکه میکرد
در با چارچوب هم بگیره - چه اتفاقی افتاد؟ -
امشب یه دعوای کوچک داشتیم
باند مهمان به یکی از ما صدمه زد
کی؟
امیلی
شاید جاستین بزرگ هم باشه
پس اینجا چیکار میکنیم؟
بیایین بریم تو
،ما از هم جدا نمیشیم این کاریه که میکنیم
ما سوال نمیپرسیم تا وقتی که این خوک گورشو گم کنه
دارسی
اوکی، آخرین فرصته اگه کسی بخواد بره دستشویی
من اسلحه رو از دست دادم
اگه من بودم کمتر از تو دووم میاوردم
هی
من دارم میرم
هیچ هواگیر یا کانال فاضلابی نداره
هیچی
اینجاست
ساعت چنده؟
اون نور بیرون نیست
یه چیزیه
از سر راه برو کنار
اوه لعنت
دنبال در بگرد
فقط بهم بگو
...هی
درباره دوستت متأسفم
!لعنتی
خیلی خب، بجنب
!لعنت
قفله؟
شاید از اونطرف قفله
وقتمون داره هدر میره
...صبر کن ولی
!ببین !اینجا کانال کولره
،کانال 6 اینچی موفق باشی
نباید بیشتر بگردیم؟
ما گشتیم
برو، برو، برو هل بده
هروئین
مسئله اون یا ما نیستیم
یه انبار بزرگه
دستتو بده من - به بن‌بست رسیدیم -
،بدش من نگهش دار بالا
خیلی خب، نگاه نکن نگاه نکن
شاید بتونیم از این به سود خودمون استفاده کنیم
ما کارمون تمومه
من دیگه تموم شدم
،اگه میخوایین استراتژی پیاده کنین میتونید در رو پشت من ببندید
!ما آماده نیستیم - فکر میکنی اون بیرون دارن چیکار میکنن؟ -
همینه، ما نمیدونیم - معلومه که میدونیم -
میخوان بهمون صدمه بزنن
...مسئله اینه که اگه اسلحه دارن
چرا قبل این ما رو نکشتن؟
ما نمیتونیم همینجوری گم بشیم
اونا میخوان که ما پیدا بشیم
خیلی خب، یه چیزی بردار
و آماده فرار شو
پس ما میمیریم
آره، ولی هر چه ...بیشتر منتظر بمونیم
حتما میمیریم
تایگر، تو آماده‌ای؟ - آره، تقریبا مرد -
نمیتونی خیلی جدی بگیریم
...ما باید
اینو مثل تفنگ بازی رنگی در نظر بگیریم
چی؟
..."ریک سیلوا"
کمک کرد که تفنگ بازی رنگی رو در پارتی مجردی "اسکیت از" راه بندازه
و ما چند بازیکن کم داشتیم که تمام میدان رو رزرو کنیم
پس ما رو با گروه "اکس مرینز" انداختن
...و چند دور اول اینا
ما رو تیکه تیکه کردن
یعنی اونا اصلا تلفات ندادن
و من پشت درختا قایم شده بودم
تا وقتی که تیر خوردم
..."همه جام رنگی شد، ولی "ریک
تایگر، تموم شدی؟
اوکی
پت"، تو هم تموم شدی"
متأسفم مرد، باید بریم
اشکالی نداره
این سخنرانی انگیزه دهنده بود؟ - آماده‌ای؟ -
...همه‌مون زنده نمیمونیم ولی
نمیدونم، شاید همه‌مون نمیریم
بیا - نه، من فقط فرار میکنم -
من دارمش
خیلی خب، بیخیال "سایمون" و "گارفانکل"
باند جزیره بی آب و علف
شاهزاده
...من
من هنوز "میس فیتس" هستم - گل گفتی، مرد -
میریم؟
آره
"مادونا و قاتل"
شروع میکنیم
!مواظب باش
چی؟
اون گذاشتن ما بیاییم بیرون
چند تا خروجی وجود داره؟
خروجی اصلی، پشتی شاید آشپزخونه
...من همیشه - پنجره‌ها چی؟ -
خودتون ببینید
لعنت
ساکت
اوه لعنت
باید قایم بشیم؟
هر طور مایلی، مرد
ما باید از هم جدا بشیم
حتما
چی؟
!تایگر
!گندش بزنن
!لعنت
!اوه لعنت
بذار زنده بمونه
!لعنتی
!"فاس"، "فاس"
!"ووران" - !لعنتی -
!فاس
هی
اونا همه جا هستن
ریس" کجاست؟"
فقط ماییم
زود باش، بجنب
سم"، ببین"
"فلیش ولف"
یه آهنگه
"یعنی " خردکن گوشت
!بالا، بالا
آفرین پسر
اونو بازنشسته کردی؟
اون کارشو کرد
یکی دیگه رو بفرست
دو تا بفرست، تمومش کن
اول اونی که جواب میداد رو بکش
،و اگه من دو تا سگ بفرستم تو فکر میکنی چیکار میکنن؟
منو بفرست تو، من تمومش میکنم
فقط قوانین رو بهم بگو
باشه
فقط شمشیر
کثافت کاری اشکالی نداره
سعی کن به استخوان نزنی
باشه
جاناتان رو ببر
تیم کشنده
تا وقتی برگردیم تو قفس نگهش دار
نفس میکشه؟
آره یکم
بذار خونریزی کنه
بهتره بعدا بمیره
کلید؟
نه
دارن میان
نمیتونم اینکارو بکنم
!برو عقب
!نه
امیلی کجاست؟
چه غلطی داری میکنی؟
!هی
کی اینکارو کرد؟
ورم" اینکارو کرد" - چرت نگو -
کدوم؟
چی بهت گفتن؟
چیه؟ میخوای بدونی؟
میخوای بدونه؟
چیو بدونم؟
ورم" فهمید که اون" ...داشت میرفت
ولی نگفت که پیش تو بود
"خردکن گوشت"
اون آهنگ اولویت اونا بود
تو باید بری
بیا
خیلی طول کشید
گیب"؟"
تو نمیخواستی دانیال جلوی در باشه
چرا؟
...چیز خاصی نبود، اون و
...و امیلی
پرنده کوچولوهای عاشق
اینو میشناسی؟
نه قربان
،معلومه که نه ...چون تو مشغول بودی
و اعلامیه پخش میکردی وقتی اینا کارشونو میکردن
از عید ایستر قبلیه
باید بعد پارتی چکمه ناپدید میشد
شروع به حرف زدن کرد
،امبر زنده‌ست میگه که "ورم" اینکارو کرد
تو خیالیت نباشه
...تو
ورم" همه ما رو نجات داد"
سم"؟"
حله
منظورم اینکه که حل نیست
تو هم نمیدونستی؟ - اون با ماست -
نمیدونستم کجاست
باید از هم جدا بشیم
این کانال بزرگی داره، فکر کنم
ما از اونجا نمیریم
دانیال، میتونه کمک کنه
چرا؟
اون کیه؟
یه خائن، اگه قبلا نمیدونستن حالا دیگه میدونن
میتونم شما رو از اینجا ببرم بیرون
چه توطئه‌ای
نه فقط یه گروهه
هنوز واسه مهمونا شمشیر و قمه استفاده میکنیم
ولی به موقع عمل میکنیم
اگه مجبور شدین شلیک کنید فقط یک بار شلیک کنید
...اگه بیشتر از یکی شد گروهی برید
چون خودتون اعلام جنگ میکنید
...دانیال و امبر، اونا میتونن
ما چیو فراموش کردیم؟
،در هر دو طرف رودخونه هست اون طرف معدن وجود داره
میتونیم به جاده اصلی برسیم و کمک بیاریم
خب چطور از در رد بشیم؟
من یه چیزی میدونم که شما نمیدونید
خوبه، چی؟
...من میدونم ما کجا
یواش‌تر
باید بریم؟
حالا؟
ما اسلحه داریم
فکر میکنم
آره
دو تا بهم بده
!آروم! اونو نه
!شلیک نکنید
!فاس! فاس
!فاس
!ولش کن
!سم
ما هرگز نمیتونیم بریم بیرون
لعنت
میدونی، من خوش شانسم
فکر میکردم حداقل منو میزنن
سه نفر کافیه، آقایون
چهارمی میتونه ناپدید بشه
وقتشه تمیزکاری کنیم
من یه جارو لازم دارم
این باید زودتر اتفاق میفتاد
عحله کنید - بله قربان -
آفرین
از اون تشکر کن
کم مونده بود از دست من بره، ما
ما نباید بترسیم؟
من گرسنمه
من نمیتونم اینجا پیش تو بمیرم
پس نمیر
...میدونی، راحت باش
میخوام بقیه سخنرانی انگیزه دهنده تو رو بشنوم
نه، دیگه فایده‌ای نداره
بیخیال
من کنجکاوم
...تفنگ بازی رنگی بود
...تو قایم شده بودی
"آره، "ریک سیلوا
داشتیم توسط این نظامی‌های عراقی قتل عام میشدیم
کاملا فایده داره
تجهیزات کامل، اسلحه های رنگی هزار دلاری
اونا جنگ واقعی بلد بودن و واقعا جنگ کردن
تاکتیک، نشانه دادن با دست، پناه گرفتن
فقط همه ما رو زدن
"ریک خسته میشه و میگه "به درک
دیگه براش مهم نبود تیر بخوره
دیگه براش مهم نبود پناه بگیره
ناامید بود، پسر
بعد سوت آخرین مسابقه زده میشه
و اون مستقیم میره
...احمق با کتانی میانبر میره
و همه تیم رو به کشتن میده
متوقف نمیشه
...فقط میدوه و میخنده و شلیک میکنه
تا وقتی که همشون میمیرن
وانمود میکنن که مردن
و ما با اسلحه واقعی طرفیم
آره
بهرحال ما نمیتونیم واقعا جنگ کنیم
بیا وانمود کنیم
واسه تو
امشب فقط تی میکشیم
تو اینا رو قبلا درآوردی
،شاید بخوای "نیل" رو تحت فشار بذاری ...بستگی به کثافت کاری داره
تا دنبال یه باند خونه جدید باشه
باید به کارهای روزمره برسیم
فکر میکنی "کوکچر" حرف میزنه؟
من بیشتر نگران عادتهای اونام
باید از اون موادفروش دور باشی
کارش اصلا خوب نیست
میتونیم بریم
ما آماده‌ایم
اینجا هیچ اتفاقی نیفتاده
حالا بذار واضح بگیم
این یک ساعت دیگه زنده نگهش میداره
اینو یه لطف در حقش میدونم
که با گوشت زیر دندونش بمیره
بیا، بیا
دستور گاز گرفتن "فاس"ـه
فقط اینو لازم داری
اعتنا نکن، هر کی مونده بزنش
اونا رو لازم نداریم
دیگه نگران پزشکی قانونی نیستیم
ما اینو گزارش میدیم
شما فشنگ 12 دارین؟
تو دفتر نداریم، بار رو ببین
چند تا فشنگ داری؟ - سه -
پس یه دونه اضافه داری
اینجا فشنگ نیست
پشت بار، بهتره شروع کنیم
!لعنت
!آروم، آروم
!آروم
!شلیک نکن
چی شده؟
سگ ترسید، این لعنتی رو خاموش کن
سعی کردم، از میکسر ما نمیاد
برو، ما اینجاییم
و به دارسی یا کلارک نگو
بریم؟ - آره -
!هی
!اون پایین، مادرجنده‌های آشغال کثافت
!برگرد - "شزبات" -
چی؟ اون کیه؟
خود "اودین"ـه (خدای اسطوره‌ای)
شاتگان رو بده من
نه، من شاتگان رو برمیدارم
پس تو از این سوراخ برو تو
سه شلیک
آره
،اگه شنیدی دو بار شلیک کردم هر چی بشه بیا پایین
این تله‌ست - آره، معلومه -
میخوای بری به دارسی بگی؟
اون عصبانی میشه
حواست به پشت سرم باشه
لعنت به این
گیب" رو خبر کن، مرد"
ما دو نفر پایین لازم داریم و یه نفر بالا
بی سیم پیش کیه؟ - ...فکر میکنم الن، ولی مطمئن نیستم -
!لعنتی! مراقب باش
!"پت"
اون سه تا فشنگ داره
جنده
!گیب
!امبر
بله؟
!هیچی
دو تیرش مونده
!کارت خوب بود، لعنتی
!برو به جهنم
لعنتی
!اوه لعنت
!پت
یک تیرش مونده
لعنت
صفر
!گندش بزنن
!ولم کن
زدمش
کاملا
مادرجنده رو گیج کردی
...اگه من فکر دیگه‌ای داشتم
بازم سگ هست؟
آدم؟
نه، اینجا نیستن
بالای جاده هستن
من نمیخوام بیفتم زندون
شما بلدین بدون سویچ ماشین رو روشن کنید؟
نه
بهرحال من از جاده نمیرم
میخوام منو بزنی؟
ورم" کجاست؟"
...فرستادیمش خونه - تا وقتی بیرون بریم ساکت بمون -
ساکنین منطقه هستن
چیکار دارن میکنن؟
یه کاری که نمیخوای ببینی
وقتی به باغ رسیدیم میتونیم به پلیس زنگ بزنیم
تو دیدی که اونا مردن؟
دو تاشونو
سومی رو نه
فکر میکنم باید من برم
وقتی اونجا رسیدی میتونی به پلیس زنگ بزنی
اگه ناپدید بشی من پیدات میکنم
حتما
قول میدم
تو هم باید بری
فقط احتمال شکست رو کمتر کن
تو سه تیر داری
و دیدم که شاتگان استفاده کنی
اینم حرفیه
حرفشو باور میکنی؟
هیس
!"نیمفاتر"
!نیمفاتر
خدای من - !نیمفاتر -
باید کافی باشه
!لاس اس، لاس اس
!لاس اس
آفرین پسر
!آئوس، آئوس
تمیزش کن
فکر میکنی اونا موتور رو روشن میذارن؟
آره، گیج رو هم به کار میندازه
بیا اینو گزارش بدیم
آئوس، آئوس
تو سگ رو پیدا کردی؟
من سگ رو پیدا کردم
ببندش
اسلحه‌تو بده من
ندارم
اگه یه اسلحه بهم ندی میزنمت
پرتش کن
اونا میخوان ما مقصر شناخته بشیم
تو به حریم خصوصی تجاوز کردی
بنظرم مشکوکه
پارچه‌ای که محکم نگهش داره
من این کارو نمیکردم
اونا اسلحه منو گرفتن
خفه شو - ...گوش کن -
پس اینکارو میکنیم؟
پس چرا اینجا اومدیم؟
...نمیدونم، و من میخواستم
صحنه جرم رو از بین ببرم
اوه
من فکر کردم یه صحنه جرم دیگه به جا بذاریم
...این
یه کابوسه
واسه هممون
بگو که این آخرین کلمات اونه
تو موبایل داری؟
جالبه
تو شب خیلی ترسیده بودی
ما به پلیس نیاز داریم
من میدونم چیه؟
چی چیه؟
باند جزیره بی آب و علف من
به کسی بگو که براش مهم باشه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE